Siirt Üniversitesi Kezer Yerleşkesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi Konferans Salonunda düzenlenen çalıştaya, birçok ülkeden, Mezopotamya bölgesinde ve özellikle Siirt’te konuşulan Arapça üzerine çalışan akademisyenler katıldı.
Açılış konuşmasını yapan Siirt Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Murat Erman, Yaşayan Diller Enstitüsü’nü kurulduğunda hedeflerinin unutulmaya yüz tutmuş ve bu tehlike ile karşı karşıya kalmış dilleri koruma altına almak olduğunu söyledi.
Rektör Erman, Siirt medeniyetlerin beşiği olan Mezopotamya bölgesinde bulunan tarihi bir kent olduğunu dikkat çekerek bu kentin yüzyıllardır uzlaşı kültürüne zemin hazırlayan farklı dilleri, inançları bağrında yaşatan bir kent olduğunu ifade ederek şunları söyledi;
''Fakat bu bölge tarih boyunca istilalara uğramış, bir medeniyetin yerine başka bir medeniyetin gelmesi suretiyle farklı kültürlerle harmanlanmış, yoğrulmuştur. Siirt Arapçası da yakın zamana kadar saf Arapça olarak hayatiyetini devam ettirmiştir. Zamanla demografik yapının değişmesi dili, kültürü olumsuz yönde etkilemiştir. Ve artık Siirt’te Siirt Arapçası geleceğe aktarılabilecek mi kaygısı başlamıştır. Küreselleşme ve televizyon kültürü Anadolu’nun her yerinde konuşulan yerel dilleri, yerel kültür ile ilgili değerleri tehdit altına almıştır. Bizim hedefimiz yerel kültürlerin tahribatının ve dezenformasyonunun önüne geçmektir.''
Siirt Valisi Mustafa tutulmaz ise yaptığı konuşmasında, “Siirt’imiz üç dilin konuşulduğu kardeşlik ikliminin ön planda tutulduğu illerimizden biridir. Batı’da da şahit oldum. Siirt denilince akla burada konuşulan dil gelir. Siirt’i Siirt yapan değerlerden biri de Arapçasıdır. Küreselleşme ile birlikte artık diller yok olma tehlikesi ile karşı karşıyadır. Bölgesel dillerin kaybolmaması gerekiyor, bunların kültürel bir değer olarak devam etmesi gerek. Devlet olarak üniversiteler ile halk eğitimler kanalı ile çalışmalar yapılmalıdır. Fakat sadece devletten bekleyerek bir dilin korunması ve yaşatılması düşünülemez. Vatandaşlarımız sivil toplum kuruluşları, dernekleri, vakıfları ile bu dillere sahip çıkmalıdır.” Şeklinde konuştu.
Siirt Üniversitesi Yaşayan Diller Enstitüsü Müdürü Yrd. Doç. Dr. Mehmet Gedik de, Bugün dünyada yaklaşık 6000 dil olduğunu, uzmanlar bu dillerin neredeyse yarısının bu yüzyıl içinde yeryüzünden silineceğini söylendiğini ifade etti.
Açılış konuşmalarının ardından Siirt Arapçası ile ilgili bir belgesel gösterime sokulurken ardından Siirt Arapçası ile ilgili şiirler okundu ve şarkılar söylendi.
